- ennuyant
-
ennuyant, ante [ ɑ̃nɥijɑ̃, ɑ̃t ] adj. ♦ Vieilli ou région. (Canada) Ennuyeux.
● ennuyant, ennuyante adjectif Vieux ou Antilles, Belgique. Ennuyeux. ● ennuyant, ennuyante (difficultés) adjectif Emploi Ennuyant (= contrariant, qui cause un désagrément passager) est aujourd'hui vieilli en France, mais vivant en Belgique.ennuyant, anteadj. Vieilli (Cour. Belgique, au Burundi, en France rég., au Québec) Ennuyeux (sens 2).⇒ENNUYANT, ANTE, part. prés. et adj.I.— Part. prés. de ennuyer.II.— Emploi adj., vieilli ou région. Qui ennuie.A.— Qui provoque un sentiment de lassitude. Je suis de ceux qui (...) rêvent ou plutôt rêvassent, hargneux et pestiférés, sans savoir ce qu'ils veulent, ennuyés d'eux-mêmes et ennuyants (FLAUB., Corresp., 1839, p. 41). La Dauphine dut chercher à se dérober à l'étiquette si ennuyante (SAINTE-BEUVE, Nouv. lundis, t. 8, 1863-69, p. 330).B.— Qui cause du désagrément. Au retour de l'église, elle [Athénaïs] régala son mari d'une scène de pleurs fort ennuyante (SAND, Valentine, 1832, p. 167). C'est bien ennuyant de vieillir, monsieur Joigneau (MARTIN DU G., Vieille Fr., 1933, p. 1054).Rem. Sur le rapport entre ennuyant et ennuyeux, LITTRÉ fait l'observation suiv. : ,,L'homme ennuyant est celui qui ennuie par occasion; cela est accidentel; l'homme ennuyeux est celui qui ennuie toujours; cela est inhérent. Un homme ennuyant peut n'être aucunement ennuyeux. Mais le fait est que dans l'usage ces deux mots se confondent; seulement, ennuyeux est plus usité qu'ennuyant.``Prononc. et Orth. :[
], fém. [-
]. Ds Ac. 1694-1932. Cf. ennui, ennuyer. Fréq. abs. littér. :60.ennuyant, ante [ɑ̃nɥijɑ̃, ɑ̃t] adj.ÉTYM. XIVe; anoiant, XIIe; p. prés. de ennuyer.❖♦ Vieilli ou régional (notamment Canada). Qui ennuie, importune, contrarie dans le moment. ⇒ Ennuyeux; contrariant, fâcheux. || Ce contretemps est bien ennuyant.1 C'est à mon gré un métier assez ennuyant.Racine, Lettres, in Œ., t. VI, p. 504.2 (…) tu regardes toujours dans la rue, tu ne sauras pas ta leçon ce soir.— Dame ! c'est ennuyant.Henri Monnier, Scènes populaires, Le dîner bourgeois, sc. 1, éd. 1835, t. I, p. 127.3 Ça ne paraît peut-être pas à première vue, mais c'est la bonté même. Il est ennuyant peut-être, mais on ne peut pas tout avoir.Jean-Yves Soucy, Un dieu chasseur, p. 75.❖CONTR. Agréable, heureux.
Encyclopédie Universelle. 2012.
